TOPIC: bulge in daily life

Hi, I’m planning a penis Girth enhancement with Hyaluronic Acid: 2 sessions of 10 ml each, with a six-week break in between.

My current measurements:
FG (Flaccid Girth): 4.6
FL (Flaccid length): 4.7

After the first session it shouldn’t be an issue, but after the second session I could reach Flaccid (estimated):
FG: 5.9
FL: 5.8

My concern is that the bulge will be just too visible in my pants in everyday life. I wear loose jeans, which should already help.

What are your experiences — at what size / Girth does it become hard to hide the bulge in daily life?